Well, sounds like you won't burn in the end, if your initial idea was so good. You're making back some capital to re-invest in the original scheme. Maybe even do some cleanup on your keywords with lessons learned from your fuckup.
that sucks. that reminds me when I was tired as hell and slipped my finger on the decimal sign- making my highest bids $50 vs. $.5 - I came back a couple of hours later and was WTF????!!!!!!!
And I was still like 2 or 3 i the market :s Glad you caught the mistake and are making it back. Since you decided to use your mistake to help others I bet it will too.
I'd take the advice about the rum too (lol) - AFTER CHRISTMAS