The great thing about the US, in my mind at least, is the fact that we have not only a judiciary that is mostly free of the rest of the governing bodies, but that we have an independent press that constantly works to keep all levels of government accountable by putting in front of the citizenry information that the government might not want the public to know.
Publishing that information might have been a mistake. Leaving it up might be a mistake. I'd rather that kind of mistake be made than a mistake of omitting that information, however. As Thomas Jefferson said, if he had to choose between government and newspapers, he would choose the latter, because the latter is the long-term guarantor of the former.
As for revealing the identities of those involved, it's not going to happen. Without journalistic confidentiality, there isn't a free press. Without information being able to be published by people who can guarantee the privacy of confidential sources, those sources would disappear and the press would be muted.
If you saw something that wasn't right, would you blow the whistle on corruption and misuse of power if the powerful in government could just find out who you are with a simple court order?